כמעט מדי שנה יוצא לאור בעברית ספר של הסופר שטפן צווייג, אך שי דוד עדיין לא מרוצה: לכן הקים את "אגודת ידידי שטפן צוויג", לקידום מורשת הסופר בישראל. הוא מסביר מה תוכניותיו ומה הבעיה עם התרגומים שכבר יצאו; "שפה אחת ודברים אחדים", בפינת התרגום מתארחת דינה מרקון ומסבירה איך מתרגמים לשון דיבור רוסית מהמאה ה-19 ללשון דיבור ישראלית במאה ה-21; וגם: מה יש לספרות להגיד על האיש שקפץ לבריכת התנינים בספארי?

עורכים ומגישים: מיה סלע ויובל אביבי, מפיקה: תמר בנימין, טכנאי: ליאוניד איזקוב 

 

כמעט מדי שנה יוצא לאור בעברית ספר של הסופר שטפן צווייג, אך שי דוד עדיין לא מרוצה: לכן הקים את "אגודת ידידי שטפן צוויג", לקידום מורשת הסופר בישראל. הוא מסביר מה תוכניותיו ומה הבעיה עם התרגומים שכבר יצאו; "שפה אחת ודברים אחדים", בפינת התרגום מתארחת דינה מרקון ומסבירה איך מתרגמים לשון דיבור רוסית מהמאה ה-19 ללשון דיבור ישראלית במאה ה-21; וגם: מה יש לספרות להגיד על האיש שקפץ לבריכת התנינים בספארי?
עורכים ומגישים: מיה סלע ויובל אביבי, מפיקה: תמר בנימין, טכנאי: ליאוניד איזקוב&nbsp;
&nbsp;

מיה סלע ויובל אביבי לא מסכימים כמעט על שום דבר שקורה בעולם הספרות הישראלי. מגזין ספרות עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה. 
בימי חמישי, מהדורת סוף השבוע עם שירי לב-ארי וענת שרון בלייס

מה שכרוך Under Cover

מיה סלע ויובל אביבי לא מסכימים כמעט על שום דבר שקורה בעולם הספרות הישראלי. מגזין ספרות עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה. 

מיה סלע ויובל אביבי לא מסכימים כמעט על שום דבר שקורה בעולם הספרות הישראלי. מגזין ספרות עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה.&nbsp;

Advertisement