לרגל חג שני של פסח, "מה שכרוך" יוצאת לקריעת ים סוף ולמובנה כעמידה מול משימה בלתי אפשרית: פרופ' חיים ווייס על גיבורי הספרות שעמדו בפני הבלתי אפשרי ויכלו לו; פרופ' יונתן יובל על המשימה הסיזיפית של התרגום, שכוחה הוא לאו דווקא בהצלחה מושלמת; וד"ר עפרי אילני על האופציה הים-סופית: מדוע זנחנו את האפשרות להגדיר את עצמנו כים-סופיים במקום ים-תיכוניים

עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, מפיקה: תמר בנימין, טכנאים: אלה נדיונוב ואלעד זהר