Questo episodio segna il ritorno di uno dei personaggi più amati e tormentati della serie.
Tra vecchie leggende, ricordi cancellati e segreti nascosti nel bosco, il commissario Attilio Vescovo si ritroverà coinvolto in un caso che sembra sfidare ogni logica.