En direct du bord de la piscine chez Phil, Bryan Audet nous parle de son dédain des épluchettes de blé d'inde, Joëlle Paré-Beaulieu nous parle de sa job de jeunesse aux glissades d'eau et avec toute la gang de pétales, on jase entre autres de mésaventures capillaires, de chicane par texto et de ressemblance avec nos parents.