I denne episoden gir Tormod og Jørn en detaljert oppdatering fra frontlinjen, der de ser på situasjonen i Kursk, Belgorod, og de hardt prøvede områdene rundt Pokrovsk og Toretsk.

De diskuterer Russlands påståtte «påskevåpenhvile», samtidig som de diskuterer Russlands logistikkproblemer.

Samtalen dreier seg også om Donald Trumps utspill om fredsforhandlinger, USAs tilbaketrekning, og Sveriges kommende leveranse av AWAX-fly.  Mot slutten reflekterer de over viktigheten av psykologisk beredskap for krig, inspirert av Erik Thomassens bok «De valgte å slåss» om Vestlandsfronten i 1940, og kommenterer Pave Frans' ettermæle i lys av hans kontroversielle uttalelser om krigen i Ukraina.