Liket av en ung kvinne blir funnet i et tre utenfor Los Angeles i 1969. Politiet står uten spor og aner ikke hvem kvinnen er. Likevel er det noe ved henne som kan tyde på at det ligger en ganske så eiendommelig ondskap bak drapet. Kanskje morderen er mer kjent enn noen skulle tro?
Ukens episode er lest av Axel Aubert.