Det er den 22. september 2023, og utenfor den lille byen Moffat i Colorado, er delstatens etterforskningsbyrå CBI ute på oppdrag. De jobber med en tøff sak, og akkurat denne dagen leter de etter bevis som potensielt kan styrke en siktelse tatt ut mot noen de mistenker at har begått et grovt lovbrudd.