Rasheed Newson, the co-creator of Bel-Air and writer for shows like The Chi, Narcos, and Lie to Me, opens up about the difficulties of finding a voice like his growing up and how that longing shapes where he wants to go next.