Artificial intelligence is becoming a wingman for South West singles on dating apps but it could have some offline complications, according to one Queensland researcher.