Inmiddels verblijven Fleur en Mara al een tijdje in elkaars huis. Fleur ontmoet onverwacht Bram, de knappe broer van Mara, met wie ze een intense en impulsieve nacht beleeft. Na hun passie vertrekt Bram echter abrupt, wat Fleur verward en gekwetst achterlaat.

Ondertussen beleeft Mara in Parijs een romantisch en sensueel avontuur met de mysterieuze Fransman Maury. Wat begint als een mogelijke one-night stand, groeit uit tot een hartstochtelijke ontmoeting vol verlangen en zelfontdekking. Terwijl Fleur achterblijft met onzekerheid, geniet Mara volop van haar vrijheid, de stad en de liefde.