During today's show, Kaelin told us about a new wedding responsibility, we heard Fred's Fun Fact, and Keke is confused at the drive-thru