In the 11am hour of today's program:

• ER Overcrowding: Montreal Gazette investigative reporter Aaron Derfel breaks down why Quebec emergency rooms remain critically over capacity this summer
• OQLF Signage Regulations: Hand-painter Dave Arnold shares a craftsman's perspective on how new French language laws impact local storefront signs
• Kids and Modern Tech Trends: Next Era Institute's Mitch Joel discusses youth changing perceptions of AI, TikTok safety, and internet design for minors
• Quebec Tornado Confirmations: Northern Tornadoes Project director Dr. David Sills explains how experts confirmed two recent tornadoes and what to expect next