EXCLUSIVE: NSW gives rogue bus operator tight deadline to fix their failings