Lacey finds herself swept away by emotions while watching a documentary on redlining, a project she helped narrate, while Amber gushes over Julio Torres and his latest comedy gem "Problemista." Multi-talented Dave Hill joins the mix and the fun goes up to 11. With Dave's latest book on ice hockey in the spotlight, Amber and Lacey throw down the gauntlet with a quiz challenge. Will Dave's insider knowledge reign supreme, or will the ladies surprise him with their hidden hockey expertise? Then it's time to go to court and help solve the case of a struggling couple who can't find harmony. To cap it all off, get ready for some karaoke showdowns as they reveal their top 3 picks in 'That's Rank!'