La détective privée Annie Richard a une intuition de « proximité géographique » entre le meurtrier et Catherine Daviau. La journaliste Claudia Larochelle et la réalisatrice Maude Petel-Légaré partent à la rencontre des habitants de Rosemont pour tenter d’en apprendre davantage sur le quartier et questionner les voisins sur cette triste histoire.