Cette semaine, Stéphane Leroux s'entretient avec l'attaquant du Rocket, Joël Teasdale qui connaît une belle séquence. Stéphane parle également avec l'espoir des Canadiens, Vinzenz Rohrer qui apprend le français, ainsi qu'avec le gardien de but des Foreurs, William Blackburn.