Time was that you’d bury a deceased relative in your yard; now it’s just weird. But it’s still legal – and if you want to do it, here’s how!