Ventriloquism – where a skilled performer “throws” their voice, making it seem like a dummy on their knee is talking – has taken a long, circuitous road from early prophets, to witches, then finally to the stage. Get to the bottom of this uncanny trick.