Kan to nye bosætningskonsulenter vende befolkningsudviklingen på Ærø? I seriens sidste afsnit fortæller Nina Andersen og Lone Søndergaard om deres planer for at tiltrække nye øboere og om boligmangel, økuller og behovet for at skabe et realistisk billede af livet på øen.