בפרק השני בסדרה ירדן חוזרת להתמודדות עם השונות מחוץ לבית החולים, האם באמת יש מקום שווה בחברה לאדם עם מוגבלות שגם נטייתו המינית היא אחרת? והאם בצל השוני יכולה להתקיים אהבה?