Les Canadiens ont récolté quatre points sur une possibilité de huit lors de son dernier séjour à l'étranger: le rêve des séries est-il toujours à la portée du Tricolore? Les Sénateurs sont en feu: quelle est la recette du succès de l'équipe d'Ottawa? Et finalement, pourquoi est-il si important de gagner en temps réglementaire?

Ce sont quelques-uns des sujets de ce nouvel épisode de Sortie de zone avec l'animateur Jérémie Rainville et Antoine Roussel du 98.5 FM ainsi que Simon-Olivier Lorange et Guillaume Lefrançois, de La Presse. 

Bloc 1

1:20: Les Canadiens ont récolté 4 points sur une possibilité de huit lors de leur séjour à l'étranger.

16:00: Est-ce que la troupe de Martin St-Louis joue à la hauteur du défi qui se profile devant elle?

23:00: José Théodore a affirmé au micro de Mario Langlois que Samuel Montembeault doit garder les buts lors de 13 des 17 prochaines sorties du Tricolore. Êtes-vous d'accord avec l'ancien gardien du CH?

Bloc 2

30:00: L'importance de gagner en temps réglementaire: «c'est très difficile, car tout le monde veut gagner son maudit point !»

37:00: Les Canadiens affronteront les Panthers samedi soir : quelle version du CH sera sur la glace?

Bloc 3

40:30: Les Sénateurs sont en feu: quelle est la recette du succès de l'équipe d'Ottawa?