Sommaire:

0:30 | Défaite du Canadien 5-2 face aux Ducks.
5:30 | Le « Trop de passagers » est de retour. Qui sont les voyageurs clandestins?
11:05 | Point positif: Caufield 17-18e buts, Jonathan Drouin et…?
20:10 | Martin St-Louis après le match : «Nous sommes un peu en avance sur notre plan, mais ce n’est pas la victoire à tout prix. Nous devons apprendre à gagner.»
31:30 | Craig Button de TSN: Le Canadien à le 4e meilleur noyau de U24 derrière Dallas, Détroit et Buffalo. Gage de succès?
42:10 | Ovi et sa croisade vers le record de Gretzky.
50:05 | Bettman ne veut pas plus d’équipes en séries.