Pour la première fois depuis 2013, les Canadiens n'ont fait aucun échange lors de la date limite des transactions. Est-ce que le statu quo était la chose à faire pour le Tricolore? Ailleurs dans la Ligue nationale de hockey, il y a eu beaucoup de mouvements. Qui est le grand gagnant de la date limite des transactions ? Finalement, l'issue des prochains matchs sera cruciale pour le Tricolore. Est-ce que les séries sont possibles pour les Canadiens dès cette saison?

Ce sont quelques-uns des sujets de ce nouvel épisode de Sortie de zone avec l'animateur Jérémie Rainville et Antoine Roussel du 98,5, ainsi que Simon-Olivier Lorange et Guillaume Lefrançois, de La Presse.

Le sommaire 

Bloc 1

• 1:00 Kent Hughes s'est fait discret lors de la date limite des transactions: bonne ou mauvaise nouvelle pour le Canadien?
• 10:30 Réactions point de presse de Kent Hughes et Réactions à Calgary.

Bloc 2

• 22:00: Ça bouge dans l’Est alors que Cozens, Norris, Rantanen et Marchand ont changé d'adresse.
• 28:30: Qui peut battre Dallas, Colorado ou Winnipeg ?

Bloc 3

• 43:30: Les Canadiens sont à Calgary pour en découdre avec les Flames. Dorénavant le Tricolore n'a plus le droit à l'erreur s’il souhaite se rendre en séries. La troupe de Martin St-Louis cédera-t-elle à la pression?