Entrevue avec Colin Standish, juriste et activiste linguistique des Cantons-de-l'Est qui a fondé le Groupe de travail sur la politique linguistique. Le mouvement de contestation linguistique pourrait devenir un nouveau parti politique québécois. Colin Standish, fervent défenseur des Cantons-de-l’Est affirme qu’il explore l'idée d'un nouveau parti politique pour parler au nom des personnes orphelines du processus politique.