Au menu de la rencontre entre Marie-Claude Barrette et Sophie Durocher, on s'attarde notamment aux gens et aux histoires qui se cachent derrière les tristes décisions de reporter des opérations.  Quel est le vrai visage du délestage ?