Entrevue avec Claude Poirier, journaliste, et Stéphane Berthomet, idéateur du balado 10-4 : les histoires du « vrai négociateur » sont racontées dans le balado « 10-4, les secrets de Claude Poirier » disponible sur la plateforme QUB. Il revient également sur la création du journal Allo-Police et du vol de banque qui a propulsé sa carrière journalistique. Claude Poirier cumule 63 ans de carrière.