Jentene har feiret Maya sin 26 års dag, som resulterte i en innholdsrik helg. Det var mye fest og moro, men bursdagen endte likevel i tårer. Maya forteller åpen og ærlig om hva som har skjedd. 

Jentene reiser også snart til Marokko for å møte flørten til Sofie. De er spente på hvordan det vil oppleves å dra til et helt nytt land, og hvordan kulturen er der. Sofie er også frustrert over dømmende kommentarer, og letter på frustasjonen.