Esta semana con El Wenatchee World…

Los estudiantes del Distrito Escolar Wenatchee no van a regresar completamente hasta mínimo el otoño. Un torneo de basquetbol resulta en un brote de coronavirus. Doble cubrebocas se convierte en una posibilidad. Todo esto y más en el programa de hoy.

Las historias del programa de hoy vienen del reportaje del Wenatchee World. Si gusta más información, vaya a wenatcheeworld.com.

Un torneo privado del basquetbol en Pateros ha resultado en un brote de coronavirus involucrando personas de los condados Okanogan, Chelan, y Kittitas. Seis personas del condado Okanogan se infectaron con el coronavirus por el torneo, de acuerdo con Lauri Jones, la directora de salud comunitaria para la Salud Pública del condado Okanogan. Salud Okanogan le está pidiendo a todos que atendieron el torneo del Febrero 6 que se hagan pruebas del coronavirus. El Gobernador Jay Inslee aprobó la movida de la región North Central a la fase 2 de su plan, “Roadmap to Recovery,” hace dos semanas. Competencias de departamento de riesgo bajo o moderado, pero los torneos de deporte están prohibidos.

 

El Doctor Malcolm Butler, Oficial de Salud para los condados Chelan-Douglas, dijo que las personas definitivamente deberían considerar ponerse doble cubrebocas. La nueva, más contagiosa variante del coronavirus ha llegado a Washington, de acuerdo con Butler. La estrategia más reciente es que las personas usen dos niveles de sus cubrebocas de tela. O puede asegurarse que tiene puesto dos niveles de cubrebocas. El único cubreboca que no requiere un segundo nivel es una máscara N95, dijo Butler. Si las personas ya han sido vacunadas, el doble cubrebocas no es requerido, Butler dijo. Pero las personas deberían tener puesto al menos un cubreboca si se han vacunado.

 

El senador estatal Brad Hawkins, un Republicano de Wenatchee, está animando los distritos escolares que tomen sus días de vacaciones ahorita, así pueden hacer instrucción completa el Junio, Julio, y Agosto. El Spring Break normal se convertiría en el descanso del verano de 10 a 12 semanas. Esto le daría tiempo a los maestros para que se vacunen y que los casos del coronavirus bajen para el resto del año escolar sea en persona, de acuerdo con Hawkins. Paul Gordon, el superintendente de Wenatchee, dijo que la intención del distrito para el año escolar 2020 a 2021 se mantendrá con el calendario especial. Gordon espera abrir sus puertas para instrucción completa en otoño. Esperando hasta el otoño les da suficiente tiempo para vacunar a los empleados y maestros, de acuerdo con Gordon.

 

Una señora de noventa años de edad de East Wenatchee cuando recibió su vacuna contra el coronavirus, el estado completo un millón de dosis. La señora recibió la vacuna el Febrero 12 y dijo que esta no es la primera vez que se ha vacunado durante una pandemia. Recuerda otros brotes cuando era niña y recomienda que todos agarren una vacuna lo más pronto posible.

 

Números del coronavirus están en sus niveles más bajos de los últimos cuatro meses en los condados Chelan-Douglas. La proporción del coronavirus está debajo 200 por cada 100,000 en un periodo de dos semanas, dijo Joyous Van Meter, una epidemióloga de la región North Central, el lunes durante la reunión de la mesa de salud. El número de pruebas positivas también está al 6%, cuando era 14% hace algunas semanas. Los números de hospitalizados debido al coronavirus en el hospital Central Washington están muchos mejores, de acuerdo con el oficial de salud, Doctor Malcolm Butler. El único cambio que preocupa es el porcentaje de personas de 10 a 19 años de edad que tienen el virus en el último mes está subiendo, dijo Van Meter. Está al 13 por ciento, el porcentaje más alto de cualquier grupo de edad. El Administrador de Salud, Luke Davies, dijo que este aumento no tiene nada que ver con escuelas reabriendo. Aparece que los estudiantes están contrayendo el virus fuera de la escuela. El variante del coronavirus, B117, que es más contagioso, también está en el estado. Oficiales de salud locales y estatales no tienen planes de hacer cambios de pólizas para combatir la variante, dijo Butler. 19 casos de variante han sido reportados en Washington, de acuerdo con el Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

 

En febrero 23, 21 nuevos casos de coronavirus fueron reportados por el Distrito de Salud Chelan-Douglas. El número total de casos ha subido a 9444. Esta semana la proporción del coronavirus por cada cien mil es 177.4 por cada cien mil personas. Y desde el Febrero 23, 39,768 personas han recibido la primera dosis de la vacuna contra el coronavirus en los condados Chelan, Douglas, Grant, y Okanogan. 10 personas estaban hospitalizados debido al coronavirus en el Febrero 24. 

 

Las historias del programa de hoy son el resultado del reportaje del Wenatchee World. Si te gustaría recibir mas noticias puede suscribirte a nuestra lista de WhatsApp. Puedes encontrar más, yendo a wenatchee world.com/es. Gracias por escuchar.

Esta semana con El Wenatchee World&hellip;
Los estudiantes del Distrito Escolar Wenatchee no van a regresar completamente hasta m&iacute;nimo el oto&ntilde;o. Un torneo de basquetbol resulta en un brote de coronavirus. Doble cubrebocas se convierte en una posibilidad. Todo esto y m&aacute;s en el programa de hoy.
Las historias del programa de hoy vienen del reportaje del Wenatchee World. Si gusta m&aacute;s informaci&oacute;n, vaya a wenatcheeworld.com.
Un torneo privado del basquetbol en Pateros ha resultado en un brote de coronavirus involucrando personas de los condados Okanogan, Chelan, y Kittitas. Seis personas del condado Okanogan se infectaron con el coronavirus por el torneo, de acuerdo con Lauri Jones, la directora de salud comunitaria para la Salud P&uacute;blica del condado Okanogan. Salud Okanogan le est&aacute; pidiendo a todos que atendieron el torneo del Febrero 6 que se hagan pruebas del coronavirus. El Gobernador Jay Inslee aprob&oacute; la movida de la regi&oacute;n North Central a la fase 2 de su plan, &ldquo;Roadmap to Recovery,&rdquo; hace dos semanas. Competencias de departamento de riesgo bajo o moderado, pero los torneos de deporte est&aacute;n prohibidos.
&nbsp;
El Doctor Malcolm Butler, Oficial de Salud para los condados Chelan-Douglas, dijo que las personas definitivamente deber&iacute;an considerar ponerse doble cubrebocas. La nueva, m&aacute;s contagiosa variante del coronavirus ha llegado a Washington, de acuerdo con Butler. La estrategia m&aacute;s reciente es que las personas usen dos niveles de sus cubrebocas de tela. O puede asegurarse que tiene puesto dos niveles de cubrebocas. El &uacute;nico cubreboca que no requiere un segundo nivel es una m&aacute;scara N95, dijo Butler. Si las personas ya han sido vacunadas, el doble cubrebocas no es requerido, Butler dijo. Pero las personas deber&iacute;an tener puesto al menos un cubreboca si se han vacunado.
&nbsp;
El senador estatal Brad Hawkins, un Republicano de Wenatchee, est&aacute; animando los distritos escolares que tomen sus d&iacute;as de vacaciones ahorita, as&iacute; pueden hacer instrucci&oacute;n completa el Junio, Julio, y Agosto. El Spring Break normal se convertir&iacute;a en el descanso del verano de 10 a 12 semanas. Esto le dar&iacute;a tiempo a los maestros para que se vacunen y que los casos del coronavirus bajen para el resto del a&ntilde;o escolar sea en persona, de acuerdo con Hawkins. Paul Gordon, el superintendente de Wenatchee, dijo que la intenci&oacute;n del distrito para el a&ntilde;o escolar 2020 a 2021 se mantendr&aacute; con el calendario especial. Gordon espera abrir sus puertas para instrucci&oacute;n completa en oto&ntilde;o. Esperando hasta el oto&ntilde;o les da suficiente tiempo para vacunar a los empleados y maestros, de acuerdo con Gordon.
&nbsp;
Una se&ntilde;ora de noventa a&ntilde;os de edad de East Wenatchee cuando recibi&oacute; su vacuna contra el coronavirus, el estado completo un mill&oacute;n de dosis. La se&ntilde;ora recibi&oacute; la vacuna el Febrero 12 y dijo que esta no es la primera vez que se ha vacunado durante una pandemia. Recuerda otros brotes cuando era ni&ntilde;a y recomienda que todos agarren una vacuna lo m&aacute;s pronto posible.
&nbsp;
N&uacute;meros del coronavirus est&aacute;n en sus niveles m&aacute;s bajos de los &uacute;ltimos cuatro meses en los condados Chelan-Douglas. La proporci&oacute;n del coronavirus est&aacute; debajo 200 por cada 100,000 en un periodo de dos semanas, dijo Joyous Van Meter, una epidemi&oacute;loga de la regi&oacute;n North Central, el lunes durante la reuni&oacute;n de la mesa de salud. El n&uacute;mero de pruebas positivas tambi&eacute;n est&aacute; al 6%, cuando era 14% hace algunas semanas. Los n&uacute;meros de hospitalizados debido al coronavirus en el hospital Central Washington est&aacute;n muchos mejores, de acuerdo con el oficial de salud, Doctor Malcolm Butler. El &uacute;nico cambio que preocupa es el porcentaje de personas de 10 a 19 a&ntilde;os de edad que tienen el virus en el &uacute;ltimo mes est&aacute; subiendo, dijo Van Meter. Est&aacute; al 13 por ciento, el porcentaje m&aacute;s alto de cualquier grupo de edad. El Administrador de Salud, Luke Davies, dijo que este aumento no tiene nada que ver con escuelas reabriendo. Aparece que los estudiantes est&aacute;n contrayendo el virus fuera de la escuela. El variante del coronavirus, B117, que es m&aacute;s contagioso, tambi&eacute;n est&aacute; en el estado. Oficiales de salud locales y estatales no tienen planes de hacer cambios de p&oacute;lizas para combatir la variante, dijo Butler. 19 casos de variante han sido reportados en Washington, de acuerdo con el Centros para el Control y la Prevenci&oacute;n de Enfermedades.
&nbsp;
En febrero 23, 21 nuevos casos de coronavirus fueron reportados por el Distrito de Salud Chelan-Douglas. El n&uacute;mero total de casos ha subido a 9444. Esta semana la proporci&oacute;n del coronavirus por cada cien mil es 177.4 por cada cien mil personas. Y desde el Febrero 23, 39,768 personas han recibido la primera dosis de la vacuna contra el coronavirus en los condados Chelan, Douglas, Grant, y Okanogan. 10 personas estaban hospitalizados debido al coronavirus en el Febrero 24.&nbsp;
&nbsp;
Las historias del programa de hoy son el resultado del reportaje del Wenatchee World. Si te gustar&iacute;a recibir mas noticias puede suscribirte a nuestra lista de WhatsApp. Puedes encontrar m&aacute;s, yendo a wenatchee world.com/es. Gracias por escuchar.

Explore the people, news and events that keep the Wenatchee Valley moving forward with Wenatchee World's podcast. Slices of Wenatchee brings you insights into the vibrant Apple Capital of the World three days a week.

https://www.wenatcheeworld.com/

 

Explore the people, news and events that keep the Wenatchee Valley moving forward with Wenatchee World's podcast. Slices of Wenatchee brings you insights into the vibrant Apple Capital of the World three days a week.
<a href="https://www.wenatcheeworld.com/">https://www.wenatcheeworld.com/</a>
&nbsp;

Advertisement