Esta semana con El Wenatchee World…

El sitio de vacunación en el Town Toyota Center se ha declarado un éxito. Casos de coronavirus se encuentran entre gente en una competencia. El aeropuerto Pangborn Memorial sufrió pérdidas muy grandes el año pasado. Lake Chelan Hospital para aceptar nuevos pacientes otra vez. Y una clínica de vacunas en Wenatchee se enfoca con Latinos. Todo esto y más en el programa de hoy.

Las historias del programa de hoy vienen del reportaje del Wenatchee World. Si gusta más información, vaya a wenatcheeworld.com.

El administrador de salud para los condados Chelan-Douglas, Luke Davies, dijo que el sitio de vacunación masiva en El Town Toyota Center es un éxito. Un total de mil quinientas personas fueron vacunadas desde el último Viernes. Otros 720 personas fueron vacunadas el Lunes y cerca de mil personas se esperan vacunar el Martes. Reglas de elegibilidad y las provisiones limitadas de la vacuna han dejado miles de otros residentes en la región sin poder encontrar una cita o entrar en la lista de espera. Puede tomar doce semanas para vacunar las treinta mil personas elegibles en los condados Chelan y Douglas si el sitio de vacunación vacuna 4 a cinco mil personas a la semana. Y una vez que incluyes los condados Grant y Okanogan, eso significa otras 12 semanas, a menos que el sitio reciba muchas más vacunas. Todos en la lista de espera que no pudieron agarrar una cita tendrán que registrarse de nuevo. Y las citas de esta semana ya se llenaron. Para agarrar una cita para vacunarse en El Town Toyota Center, empezando este Domingo al mediodía, puede ir a prepmod.wa.gov por llamar al 800-525-0127 o 888-856-5816.

Oficiales de Salud están recomendando que todos los que atendieron los Conconully Outhouse Races el Enero 16 chequean por síntomas del coronavirus porque algunos atendientes probaron positivos recientemente. Cubrebocas fueron recomendados en el evento, pero videos y fotos en la página de Facebook de la carrera demuestran que muy pocas personas se habían puesto cubrebocas. La carrera toma lugar en un pueblo pequeño en el noreste de Okanogan donde equipos empujan outhouses por la nieve.

El aeropuerto de Pangborn Memorial no verá un tercer vuelo al aeropuerto en Seattle hasta mínimo en Marzo. La pandemia del coronavirus limitó el tráfico de pasajeros el año pasado. El oficial ejecutivo para el Chelan-Douglas Port Authority, Jim Kuntz, dijo que ellos solo pueden esperar que Alaska Airlines regrese el tercer vuelo.

Lake Chelan Hospitals está aceptando pacientes de nuevo en todos sus departamentos después de haber cerrado sus servicios por un brote de coronavirus. Los cinco pacientes que probaron positivos por coronavirus ya no están contagiosos, de acuerdo con el hospital. El hospital también probó a 98 empleados, y todos salieron negativos. El hospital también ha cambiado su póliza para no permitir a visitantes o compañeros extras venir en citas.

Confluence Health en Wenatchee administro doscientos treinta y nueve de un total de trescientos cuarenta y dos dosis de la vacuna contra el coronavirus el último Sábado a Latinos como parte de un plan para proveer acceso equitativo a la vacuna. Latinos representan alrededor de 67 por ciento de los casos del coronavirus en los condados Chelan y Douglas pero solo representan alrededor del 31% de la población. Nefrologa en Confluence Health, la doctora Mabel Bodell, dijo que la equidad verdadera es no solo darle a todos la misma oportunidad. También es intentar y averiguar cuales son la barreras para nuestra población

Algunos empleados de los distritos escolares en Wenatchee, Eastmont, y Chelan también recibieron vacunas contra el coronavirus en una clínica el sábado pasado. Cien noventa empleados de los tres distritos fueron vacunados, de acuerdo con Diana Haglund, representante de las escuela Wenatchee. La clínica era para empleados para el distrito que ya eran elegibles para la vacuna, y eran gratis

Los condados Chelan y Douglas fueron lastimados seriamente por la pandemia y sufrieron pérdidas de trabajo entre Abril a Diciembre de nivel más alto que el promedio estatal. Los dos condados tuvieron 3,500 trabajos menos fuera de la agricultura el Diciembre 2020 que el Diciembre 2019. Trabajos de Hospitalidad era el sector que perdió la más grande cantidad de trabajos en Diciembre, con dos mil cien trabajos perdidos. Esto coincide con las restricciones del plan estatal, “Stay Safe, Stay Healthy,” puesto sobre negocios el Noviembre 17 y eran extendidos al Enero 4.

El Wenatchee World se sentó la semana pasada con Alma Chacon, co-fundadora de CAFÉ, y Luke Davies, el administrador de salud para los condados Chelan-Douglas, para discutir que piensan sobre la primera semana del sitio de vacunación para el Town Toyota Center.

El Febrero 3, 30 nuevos casos del coronavirus fueron reportados por el Distrito de Salud Chelan-Douglas. El número total de casos ha subido a nueve mil noventaiocho. La proporción del coronavirus está a trescientos veintitrés punto 3 por cada cien mil, una bajada considerable de la última semana. Y desde el Febrero dos, veintiún mil trescientos cuarenta y cinco personas han recibido la primera dosis de una vacuna contra el coronavirus en los condados de Chelan, Douglas, Grant, y Okanogan. En la última semana de Enero, hubo 185 nuevos casos de coronavirus reportados. 46% de este total, o 85 casos, fueron Hispanos.

Las historias del programa de hoy son el resultado del reportaje del Wenatchee World. Si te gustaría recibir mas noticias puede suscribirte a nuestra lista de WhatsApp. Puedes encontrar más, yendo a wenatchee world.com/es. Gracias por escuchar. 

Esta semana con El Wenatchee World&hellip;
El sitio de vacunaci&oacute;n en el Town Toyota Center se ha declarado un &eacute;xito. Casos de coronavirus se encuentran entre gente en una competencia. El aeropuerto Pangborn Memorial sufri&oacute; p&eacute;rdidas muy grandes el a&ntilde;o pasado. Lake Chelan Hospital para aceptar nuevos pacientes otra vez. Y una cl&iacute;nica de vacunas en Wenatchee se enfoca con Latinos. Todo esto y m&aacute;s en el programa de hoy.
Las historias del programa de hoy vienen del reportaje del Wenatchee World. Si gusta m&aacute;s informaci&oacute;n, vaya a wenatcheeworld.com.
El administrador de salud para los condados Chelan-Douglas, Luke Davies, dijo que el sitio de vacunaci&oacute;n masiva en El Town Toyota Center es un &eacute;xito. Un total de mil quinientas personas fueron vacunadas desde el &uacute;ltimo Viernes. Otros 720 personas fueron vacunadas el Lunes y cerca de mil personas se esperan vacunar el Martes. Reglas de elegibilidad y las provisiones limitadas de la vacuna han dejado miles de otros residentes en la regi&oacute;n sin poder encontrar una cita o entrar en la lista de espera. Puede tomar doce semanas para vacunar las treinta mil personas elegibles en los condados Chelan y Douglas si el sitio de vacunaci&oacute;n vacuna 4 a cinco mil personas a la semana. Y una vez que incluyes los condados Grant y Okanogan, eso significa otras 12 semanas, a menos que el sitio reciba muchas m&aacute;s vacunas. Todos en la lista de espera que no pudieron agarrar una cita tendr&aacute;n que registrarse de nuevo. Y las citas de esta semana ya se llenaron. Para agarrar una cita para vacunarse en El Town Toyota Center, empezando este Domingo al mediod&iacute;a, puede ir a prepmod.wa.gov por llamar al 800-525-0127 o 888-856-5816.
Oficiales de Salud est&aacute;n recomendando que todos los que atendieron los Conconully Outhouse Races el Enero 16 chequean por s&iacute;ntomas del coronavirus porque algunos atendientes probaron positivos recientemente. Cubrebocas fueron recomendados en el evento, pero videos y fotos en la p&aacute;gina de Facebook de la carrera demuestran que muy pocas personas se hab&iacute;an puesto cubrebocas. La carrera toma lugar en un pueblo peque&ntilde;o en el noreste de Okanogan donde equipos empujan outhouses por la nieve.
El aeropuerto de Pangborn Memorial no ver&aacute; un tercer vuelo al aeropuerto en Seattle hasta m&iacute;nimo en Marzo. La pandemia del coronavirus limit&oacute; el tr&aacute;fico de pasajeros el a&ntilde;o pasado. El oficial ejecutivo para el Chelan-Douglas Port Authority, Jim Kuntz, dijo que ellos solo pueden esperar que Alaska Airlines regrese el tercer vuelo.
Lake Chelan Hospitals est&aacute; aceptando pacientes de nuevo en todos sus departamentos despu&eacute;s de haber cerrado sus servicios por un brote de coronavirus. Los cinco pacientes que probaron positivos por coronavirus ya no est&aacute;n contagiosos, de acuerdo con el hospital. El hospital tambi&eacute;n prob&oacute; a 98 empleados, y todos salieron negativos. El hospital tambi&eacute;n ha cambiado su p&oacute;liza para no permitir a visitantes o compa&ntilde;eros extras venir en citas.
Confluence Health en Wenatchee administro doscientos treinta y nueve de un total de trescientos cuarenta y dos dosis de la vacuna contra el coronavirus el &uacute;ltimo S&aacute;bado a Latinos como parte de un plan para proveer acceso equitativo a la vacuna. Latinos representan alrededor de 67 por ciento de los casos del coronavirus en los condados Chelan y Douglas pero solo representan alrededor del 31% de la poblaci&oacute;n. Nefrologa en Confluence Health, la doctora Mabel Bodell, dijo que la equidad verdadera es no solo darle a todos la misma oportunidad. Tambi&eacute;n es intentar y averiguar cuales son la barreras para nuestra poblaci&oacute;n
Algunos empleados de los distritos escolares en Wenatchee, Eastmont, y Chelan tambi&eacute;n recibieron vacunas contra el coronavirus en una cl&iacute;nica el s&aacute;bado pasado. Cien noventa empleados de los tres distritos fueron vacunados, de acuerdo con Diana Haglund, representante de las escuela Wenatchee. La cl&iacute;nica era para empleados para el distrito que ya eran elegibles para la vacuna, y eran gratis
Los condados Chelan y Douglas fueron lastimados seriamente por la pandemia y sufrieron p&eacute;rdidas de trabajo entre Abril a Diciembre de nivel m&aacute;s alto que el promedio estatal. Los dos condados tuvieron 3,500 trabajos menos fuera de la agricultura el Diciembre 2020 que el Diciembre 2019. Trabajos de Hospitalidad era el sector que perdi&oacute; la m&aacute;s grande cantidad de trabajos en Diciembre, con dos mil cien trabajos perdidos. Esto coincide con las restricciones del plan estatal, &ldquo;Stay Safe, Stay Healthy,&rdquo; puesto sobre negocios el Noviembre 17 y eran extendidos al Enero 4.
El Wenatchee World se sent&oacute; la semana pasada con Alma Chacon, co-fundadora de CAF&Eacute;, y Luke Davies, el administrador de salud para los condados Chelan-Douglas, para discutir que piensan sobre la primera semana del sitio de vacunaci&oacute;n para el Town Toyota Center.
El Febrero 3, 30 nuevos casos del coronavirus fueron reportados por el Distrito de Salud Chelan-Douglas. El n&uacute;mero total de casos ha subido a nueve mil noventaiocho. La proporci&oacute;n del coronavirus est&aacute; a trescientos veintitr&eacute;s punto 3 por cada cien mil, una bajada considerable de la &uacute;ltima semana. Y desde el Febrero dos, veinti&uacute;n mil trescientos cuarenta y cinco personas han recibido la primera dosis de una vacuna contra el coronavirus en los condados de Chelan, Douglas, Grant, y Okanogan. En la &uacute;ltima semana de Enero, hubo 185 nuevos casos de coronavirus reportados. 46% de este total, o 85 casos, fueron Hispanos.
Las historias del programa de hoy son el resultado del reportaje del Wenatchee World. Si te gustar&iacute;a recibir mas noticias puede suscribirte a nuestra lista de WhatsApp. Puedes encontrar m&aacute;s, yendo a wenatchee world.com/es. Gracias por escuchar.

Explore the people, news and events that keep the Wenatchee Valley moving forward with Wenatchee World's podcast. Slices of Wenatchee brings you insights into the vibrant Apple Capital of the World three days a week.

https://www.wenatcheeworld.com/

 

Explore the people, news and events that keep the Wenatchee Valley moving forward with Wenatchee World's podcast. Slices of Wenatchee brings you insights into the vibrant Apple Capital of the World three days a week.
<a href="https://www.wenatcheeworld.com/">https://www.wenatcheeworld.com/</a>
&nbsp;