Als sich eine junge Kollegin wegen Regelschmerzen krankmeldete, kam SPIEGEL-Redakteurin Maren Hoffmann ins Grübeln: Warum gilt Frauengesundheit im Berufsalltag oft als Tabu? Und was können Arbeitgeber ändern? 

Sagt uns, wie euch Shortcut gefällt. Hier geht's zur Umfrage.  

»SPIEGEL Shortcut« – Schneller mehr verstehen. Wir erklären euch jeden Tag ein wichtiges Thema – kurz und verständlich. Für alle, die informiert mitreden wollen. 

 
Neue Folgen von Shortcut gibt es von Montag bis Freitag auf Spiegel.de, YouTube und überall, wo es Podcasts gibt. 

►►► 

Wir verlosen 5 x 2 Freikarten für Beats & Bones: Schickt uns einfach einen Themenvorschlag für Shortcut und natürlich eure Namen an hallo.shortcut@spiegel.de und mit etwas Glück seid ihr dabei!

»Beats & Bones: Wissenschaft auf die Ohren« ist das größte deutsche Wissenschaftspodcast-Festival. Am 19. September 2025 von 18:30 bis 0:00 Uhr gibt es im Berliner Naturkundemuseum auf drei Bühnen Live-Podcasts, Vorträge und Quizze. Shortcut ist mit einer Live-Folge über Asteroiden dabei. 

►►►  

Links zur Folge: 

Wieso Frauengesundheit ein Thema fürs Büro ist – auch für Männer 

Verschwitzte Termine 

Shortcut: Warum Arbeit häufig Zeitverschwendung ist 

 

► Host: Maximilian Sepp 

► Redaktion: Natascha Gmür 

► Redaktionelle Leitung: Jannis Schakarian, Marius Mestermann 

► Produktion: Sven Christian 

► Postproduktion: Florian Hofmann, Philipp Fackler 

► Social Media: Philipp Kübert 

► Musik: Above Zero 

►►►  

Lob, Kritik, Themenvorschläge? Schreibt uns: hallo.shortcut@spiegel.de 

Als sich eine junge Kollegin wegen Regelschmerzen krankmeldete, kam SPIEGEL-Redakteurin Maren Hoffmann ins Gr&uuml;beln: Warum gilt Frauengesundheit im Berufsalltag oft als Tabu? Und was k&ouml;nnen Arbeitgeber &auml;ndern?&nbsp;
Sagt uns, wie euch Shortcut gef&auml;llt. <a href="https://umfrage.spiegelgruppe.de/jfe/form/SV_7WZMnh5eYBWVG2a?a=6">Hier geht's zur Umfrage.</a>&nbsp;&nbsp;
&raquo;SPIEGEL Shortcut&laquo; &ndash; Schneller mehr verstehen. Wir erkl&auml;ren euch jeden Tag ein wichtiges Thema &ndash; kurz und verst&auml;ndlich. F&uuml;r alle, die informiert mitreden wollen.&nbsp;
&nbsp; Neue Folgen von Shortcut gibt es von Montag bis Freitag auf <a href="https://www.spiegel.de/thema/shortcut-videopodcast/">Spiegel.de</a>, <a href="https://youtube.com/playlist?list=PLuiYhcgFTmqAqefn7fFZZhGFQWRwQAPpa&amp;si=suP6WHmYM1rSoL9j">YouTube</a> und &uuml;berall, wo es Podcasts gibt.&nbsp;
►►►&nbsp;
Wir verlosen 5 x 2 Freikarten f&uuml;r Beats &amp; Bones: Schickt uns einfach einen Themenvorschlag f&uuml;r Shortcut und nat&uuml;rlich eure Namen an hallo.shortcut@spiegel.de und mit etwas Gl&uuml;ck seid ihr dabei!
&raquo;Beats &amp; Bones: Wissenschaft auf die Ohren&laquo; ist das gr&ouml;&szlig;te deutsche Wissenschaftspodcast-Festival. Am 19. September 2025 von 18:30 bis 0:00 Uhr gibt es im Berliner Naturkundemuseum auf drei B&uuml;hnen Live-Podcasts, Vortr&auml;ge und Quizze. Shortcut ist mit einer Live-Folge &uuml;ber Asteroiden dabei.&nbsp;
►►► &nbsp;
Links zur Folge:&nbsp;
<a href="https://www.spiegel.de/karriere/menstruation-und-wechseljahre-warum-alle-profitieren-wenn-wir-im-buero-darueber-sprechen-a-fa47b682-10c5-4d30-988a-2151b4573469">Wieso Frauengesundheit ein Thema f&uuml;rs B&uuml;ro ist &ndash; auch f&uuml;r M&auml;nner</a>&nbsp;
<a href="https://www.spiegel.de/karriere/wechseljahre-im-beruf-wie-frauen-ihre-arbeitszeit-besser-anpassen-koennen-a-5598c1bc-5b6a-4d2f-b6c6-7054c01853d0">Verschwitzte Termine</a>&nbsp;
<a href="https://www.spiegel.de/karriere/sinnlose-meetings-und-aufgaben-frustrierende-ablaeufe-das-hilft-gegen-unnoetige-arbeit-a-36ea35db-59e5-409b-a0fd-e12e6dc23e68">Shortcut: Warum Arbeit h&auml;ufig Zeitverschwendung ist</a>&nbsp;
&nbsp;
► Host: Maximilian Sepp&nbsp;
► Redaktion: Natascha Gm&uuml;r&nbsp;
► Redaktionelle Leitung: Jannis Schakarian, Marius Mestermann&nbsp;
► Produktion: Sven Christian&nbsp;
► Postproduktion: Florian Hofmann, Philipp Fackler&nbsp;
► Social Media: Philipp K&uuml;bert&nbsp;
► Musik: Above Zero&nbsp;
►►►&nbsp;&nbsp;
Lob, Kritik, Themenvorschl&auml;ge? Schreibt uns: <a href="mailto:hallo.shortcut@spiegel.de">hallo.shortcut@spiegel.de</a>&nbsp;

Wir erklären euch jeden Tag ein wichtiges Thema – kurz und verständlich. Dafür laden Regina Steffens und Maximilian Sepp Kolleginnen und Kollegen aus dem SPIEGEL ein und stellen ihnen die Fragen, die wirklich interessieren. Wir schauen hinter die Schlagzeilen und wollen verstehen: Wie hängt das zusammen und was können wir tun?

»SPIEGEL Shortcut« – Schneller mehr verstehen

Neue Folgen gibt es von Montag bis Freitag hier und überall, wo es Podcasts gibt. Und auch auf YouTube.

Wir erklären euch jeden Tag ein wichtiges Thema – kurz und verständlich. Dafür laden Regina Steffens und Maximilian Sepp Kolleginnen und Kollegen aus dem SPIEGEL ein und stellen ihnen die Fragen, die wirklich interessieren. Wir schauen hinter die Schlagzeilen und wollen verstehen: Wie hängt das zusammen und was können wir tun? »SPIEGEL Shortcut« – Schneller mehr verstehen
Neue Folgen gibt es von Montag bis Freitag hier und überall, wo es Podcasts gibt. Und auch auf YouTube.

Shortcut – Schneller mehr verstehen

Wir erklären euch jeden Tag ein wichtiges Thema – kurz und verständlich. Dafür laden Lara Schulschenk und Maximilian Sepp Kolleginnen und Kollegen aus dem SPIEGEL ein und stellen ihnen die Fragen, die wirklich interessieren. Wir schauen hinter die Schlagzeilen und wollen verstehen: Wie hängt das zusammen und was können wir tun? 
»SPIEGEL Shortcut« – Schneller mehr verstehen.

Neue Folgen gibt es von Montag bis Freitag hier, auf spiegel.de und überall, wo es Podcasts gibt. Und auch auf YouTube.

Wir erklären euch jeden Tag ein wichtiges Thema – kurz und verständlich. Dafür laden Lara Schulschenk und Maximilian Sepp Kolleginnen und Kollegen aus dem SPIEGEL ein und stellen ihnen die Fragen, die wirklich interessieren. Wir schauen hinter die Schlagzeilen und wollen verstehen: Wie hängt das zusammen und was können wir tun? »SPIEGEL Shortcut« – Schneller mehr verstehen.
Neue Folgen gibt es von Montag bis Freitag hier, auf spiegel.de und überall, wo es Podcasts gibt. Und auch auf YouTube.