The award-winning architect, who leads Studio Gang architecture and urban design firm, creates amazing buildings that keep the needs of people and the environment in mind. Among her current projects: a new global terminal for Chicago’s O’Hare airport.