Toen ze nog een geheime relatie hadden, waren Kim en Bernard een bruisend koppel. Ze hadden spannende seks op hotelkamers en wilde toekomstdromen. Toen hun affaire ontdekt werd, trokken ze dan ook direct bij elkaar in. Maar dat veranderde alles. Want plots kwamen er vuile sokken, weerbarstige kinderen en een boze ex bij...