Tá leagan úr den leabhar sárdhíola, Heartstopper, foilsithe ag Futa Fata, sé seo an chéad leabhar sa tsraith iomráiteach ar ar bunaíodh an seó rathúil ar Netflix. Ní hé Heartstopper an chéad uair go bhfuil leabhar cáiliúil aistrithe do Ghaeilge ach spreagann sé comhrá - céard iad na leabhair Ghaeilge a mholfá do do chairde?  Chomh maith leis, cén leabhar ar mhaith leatsa a fheiceáil aistrithe? 

San eagrán seo, roinneann Sinéad Ní Scolaí a gcuid tuairimí faoin leagan Ghaeilge den leabhar Heartstopper agus molann sí cúpla leabhar gur féidir leatsa a léamh sna míonna amach romhainn. 

Foclóir: 
Comhghnéis - same-sex  
Aistrithe - translated 
Forbraíonn - develop 
Éileamh - demand 
LADTA - LGBTQ 
Soineanta - innocent 
Eispéireas - experience 
Streachailt - Struggle 
Déghnéasach - bisexual 
Litríocht - literature 
Féiniúlacht - identity or selfhood 
Bleachtaireachta -  detective 
Físiúil - visual 
Mionlaigh - Minority 
Imeallú - marginalisation 

Scéalta, Eolas, Tuairimí; An Indo as Gaeilge. 

<p>Scéalta, Eolas, Tuairimí; An Indo as Gaeilge. </p>