Cothrom an lá seo deich mbliana ó shín anois  chuaigh muintir na hÉireann i mbun vótála i reifreann stairiúil suntasach. Reifreann chun pósadh a leathnú amach d’achan duine – chun go mbeadh an rogha ag daoine duine den inscne chéanna pósadh.  Sa deireadh, bhí 62% againn i bhfabhar Bunreacht na hÉireann a athrú.  Labhair an Dr John Walsh faoin athrú a tháinig ar an tír ó thréimhse chorrach na nOchtóidí go dtí an lá atá inniu.

­

Foclóir:

­

Aerach: Gay

­

Ní hionann sin: It doesn’t mean

­

Díspóireacht: Debate

­

Ginmhilleadh: Abortion

­

Feiceáileacht: Visibility

­

Coiscthe: Banned

­

Cúngaigeanta: Narrow-minded

­

Claonadh gnéis: Sexual orientation

­

Feachtasaíocht: Campaigning

­

Goilleann sé orm: It bothers me

­

Leochaileach: Vulnerable

­

Bagrach: Threatening

­

páirtnéireacht shibhialta: Civil partnership

­

Tháinig sé aniar aduaidh orainn: It took us by surprise

­

Comhionannas: Equality

­

Aischothú: Feedback

Cothrom an lá seo deich mbliana ó shín anois &nbsp;chuaigh muintir na hÉireann i mbun vótála i reifreann stairiúil suntasach. Reifreann chun pósadh a leathnú amach d’achan duine – chun go mbeadh an rogha ag daoine duine den inscne chéanna pósadh. &nbsp;Sa deireadh, bhí 62% againn i bhfabhar Bunreacht na hÉireann a athrú. &nbsp;Labhair an Dr John Walsh faoin athrú a tháinig ar an tír ó thréimhse chorrach na nOchtóidí go dtí an lá atá inniu.
­
Foclóir:
­
Aerach: Gay
­
Ní hionann sin: It doesn’t mean
­
Díspóireacht: Debate
­
Ginmhilleadh: Abortion
­
Feiceáileacht: Visibility
­
Coiscthe: Banned
­
Cúngaigeanta: Narrow-minded
­
Claonadh gnéis: Sexual orientation
­
Feachtasaíocht: Campaigning
­
Goilleann sé orm: It bothers me
­
Leochaileach: Vulnerable
­
Bagrach: Threatening
­
páirtnéireacht shibhialta: Civil partnership
­
Tháinig sé aniar aduaidh orainn: It took us by surprise
­
Comhionannas: Equality
­
Aischothú: Feedback

Scéalta, Eolas, Tuairimí; An Indo as Gaeilge. 

Scéalta, Eolas, Tuairimí; An Indo as Gaeilge.