Roberto D’Aubuisson, a military officer who plotted a coup and came back as a respected political figure, was beloved by some but feared by many. He was a boogeyman of sorts, one that created and led vicious death squads that terrorized El Salvador.