Julio César regresa a la Galia tras su invasión a Britania solo para enfrentarse a una rebelión masiva e inesperada. Descubre cómo la letal trampa de Ambiórix extermina a las tropas de Sabino y Cota, desatando un asedio agónico de fuego y sangre contra el campamento de Cicerón. Un episodio oscuro y trepidante que culmina con una brillante estrategia de rescate de César frente a sesenta mil enemigos.