Participar en el Dakar requiere de una entrega en cuerpo y alma. Y eso conlleva decir que no a otras cosas. En este episodio abordamos otra de las características que comparten los participantes del Dakar: la renuncia personal. En este episodio, hablamos de ello con Rosa Romero y Marc Coma. Además, Joan Navarro, ingeniero de Carlos Sainz en el rally más duro del mundo, nos cuenta cómo se experimenta esa renuncia cuando formas parte de un equipo que compite al más alto nivel. 

Este episodio muestra el aprendizaje que dejó el creador del Dakar, Thierry Sabine, sobre la elección de enfrentarse a un desafío de tal magnitud: nadie está obligado a embarcarse en la aventura, pero quienes lo hacen, se entregan en cuerpo y alma.