Chronique Crime et Société avec Félix Séguin, journaliste au Bureau d’enquête de Québecor : éditorial du journal Le Monde contre la montée des différentes mafias. Meurtre de Valérie Leblanc: aucune nouvelle information 10 ans plus tard. Suivi sur l'enfant atteint par balle à contrecœur. Fin de l'état d'urgence à Montréal.