Entrevue avec Natalie Staké-Doucet, docteure en sciences infirmières et infirmière : un mois de suspension pour avoir eu "l'intention" de prendre un jus. Selon l’infirmière, les sanctions dans le réseau révèlent «une gestion Orwellienne qui a les deux pieds bien ancrés dans l'absurdité et l'autoritarisme».