Explosion de la criminalité autour de la Maison Benoît Labre: dure semaine pour Lionel Carmant. QS refuse d'appuyer une motion pour condamner la désobéissance civile. Chicane Roberge-Duclos sur la francisation.

La rencontre Nantel-Payne avec Guy Nantel et Nic Payne