Trump menace d'imposer un tarif de 25% sur tous les produits en provenance du Canada, mais Emmanuelle Latraverse précise que ce n'est qu'un message qu'il adresse au monde entier. Dans cette rencontre, elle et Nic Payne discutent de cette stratégie de négociation et de son impact sur les relations commerciales internationales.