Entrevue avec Stéphane Wall, superviseur retraité du SPVM spécialisé en usage judicieux de la force et André Gélinas, sergent-détective retraité du SPVM : il faut resserrer les mesures en place pour combattre la criminalité dans les rues de Montréal. Les victimes de violences conjugales et de proxénétisme sont à protéger absolument.