Marcel viert vakantie in Arnhem en Roelof en Noortje komen op bezoek. Omdat de kapsalon waar ze willen opnemen nogal galmt, belanden ze tussen het winkelend publiek in een boekhandel. Daar gaat het over blauwe bloezen, filosofie voor scholieren en de race om de atoombom.