Marcel heeft een nieuwe woonplaats gekozen. De jarige Noortje heeft geen geld meer voor vakantie en droomt als alternatief weg bij een blad. Roelof voelt zich gesterkt door het Radio Romano Opiniepanel. Er is bezoek van het Literatuurmuseum en samenzang toont de overeenkomsten tussen een verjaardags- en een sinterklaaslied aan.