Una historia de idas y venidas. 

La escritora Karla Suárez lleva 25 años viviendo fuera de su país, Cuba, y desde entonces visita cada vez que puede. Pero más que vacaciones, son viajes donde literalmente tiene que cargar con los problemas de la isla en ese momento. Acompañamos a Karla mientras prepara la siempre complicada maleta cubana. 

En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. 

Or you can also check this English translation. 

♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. 

★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. 

✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

Una historia de idas y venidas. La escritora Karla Suárez lleva 25 años viviendo fuera de su país, Cuba, y desde entonces visita cada vez que puede. Pero más que vacaciones, son viajes donde literalmente tiene que cargar con los problemas de la isla en ese momento. Acompañamos a Karla mientras prepara la siempre complicada maleta cubana. En nuestro sitio web puedes encontrar una <a href="https://radioambulante.org/transcripcion/la-maleta-cubana-transcripcion">transcripción</a> del episodio. Or you can also check this English <a href="https://radioambulante.org/en/translation/the-cuban-suitcase-translation">translation</a>. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. <a href="https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA">Únete a Deambulantes</a>, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, <a href="https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo">suscríbete a nuestro boletín</a> y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra <a href="https://www.jiveworld.com/en/">app Jiveworld</a>, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

Radio Ambulante es un podcast pionero en español que cuenta crónicas latinoamericanas en audio, celebrando la diversidad y complejidad de la región. / Radio Ambulante is an award-winning Spanish language podcast that uses long-form audio journalism to tell neglected and under-reported Latin American and Latino stories.

Advertisement