Mellom slagene i en svært hektisk uke finner Trym Hogner og Galåsen tid til å slå seg ned i en pub utenom åpningstid for å snakke litt i hver sin medbrakte mikrofon.
Episoden tar for seg flere norske lags Europa-kvalifiseringer - og da spesielt de forskjellige inngangene forskjellige klubber har hatt til kvaliken, og hvordan publikum reagerer svært forskjellig på det å lukte på Europa-cupfotball.
I tillegg tar Trym en runde på erstatningskravet Adresseavisa har kommet med mot en annen uavhengig podcast, og stiller spørsmålet om den trønderske avisa har gjort en stor tabbe.