Presentado como siempre por nuestros patroncitos y patroncitas PYMES: 

---

Armería Gutierrez en Arecibo, tu armería (y club de tiro) patroncito. Haz los trámites para tu portación de armas o practica tu puntería en Arecibo. Búscalos en Facebook o llama al 787-878-8329. PATRONCITOS ORIGINALES, la Armería Gutierrez en Arecibo.

---

Para los y las profesionales de la industria de cine y medios que nos escuchan. Presten atención. ¿Cuántas veces has tenido que hacer los subtítulos de tu proyecto tú misma? ¿O hablar con el pana que estudió lenguas para que resuelva? The Film Translation Board nace para llenar ese vacío de servicios lingüísticos para el medio audiovisual. Ofrecemos traducciones de propuestas cinematográficas, transcripciones de audio y creación de subtítulos. Búscanos en filmtranslationboard.com"

---

Espacios Limpios PR - una Compañía de Limpieza y Mantenimiento de propiedades (Janitorial), con especialidad en Desinfección por medio de Nebulizacion (Foggers). La ventaja de nuestra compañía es que al contratar nuestros servicios incluye Desinfeccion. Nos acoplamos a lo que el cliente necesite.  Ya sea servicio semanal, diario, full time de propiedades y oficinas. Como clientes hemos tenido Municipios y Compañías de Recogido de Desperdicios Biomedicos. Y contamos la certificación de ASG.

Comunícate con Espacios Limpios PR al 787-382-3402.

--

TaxLeg LLC servicios de asesoria en Recursos Humanos y Asesoria Legal y contributiva  y tramite de Exencion Contributiva bajo la nueva Ley de Incentivos Contributivos. Lcda Ivellisse Quinones Tel- 787-313-2323 y 787-943-8095 email quinonesocasiolaw@gmail.com

--

Sólo es miércoles y que muchas cosas han pasado en Pe Erre... comenzamos con la lista de los chiquiestadistas que lograron los endosos, Luis tira su predicción de la papeleta de Dignidad en el 2024, hablamos de las terapias de conversión y si los datos son los datos; y al final, alguito sobre nuestros turistas pandémicos. 

Los y las suscriptoras de nuestro Patreon escucharon este podcast hace más de 8 horas. Suscríbete en patreon.com/puestospalproblema y disfruta de una gran comunidad y beneficios exclusivos.

Con Jonathan Lebrón (@SrLebron) y Luis Herrero (@lherrero).

Sigue a PPP en Twitter, Facebook e Instagram. ¿Te gusta el podcast? ¡Déjanos 5 estrellas!

¡Riega la voz! Dile a tus amigos que se pongan al día escuchando PPP. 

--

Nuestro logo y camisetas fueron diseñadas por Gabriel René. Síguelo en @gabrielrodz | https://gabrielrene.com

Nuestra música fue compuesta por EFFE CPR. Lo pueden seguir en todas las redes bajo E F F E CPR. Descarga su disco "Sorry por el Delay" en Spotify, Apple Music y Tidal.