Louis-Philippe Dubé et Germain Goyer racontent leurs aventures de contravention. Ils présentent aussi les contraventions les plus coûteuses pour les automobilistes tout en soumettant quelques suggestions pour améliorer le système.