My Spy, starring Guardians of the Galaxy alumni Dave Bautista, certainly seems to be aiming at family audience. But there are some disappointing elements families will want to know about before streaming this comedic actioner. (PG)