Sylvain Lessard s’improvise historien pour nous enseigner l’évolution de la chasse à l’ours au Québec. Par la suite, notre spécialiste nous en apprend plus sur le caractère de l’animal pour mieux le chasser.